SPC231815
Sp. zn. sukls45383/2026
Souhrn údajů o přípravku
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU
Beriate 1000 IU prášek a rozpouštědlo pro injekční nebo infuzní roztok
Beriate 2000 IU prášek a rozpouštědlo pro injekční nebo infuzní roztok
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ
Jedna injekční lahvička obsahuje nominálně:
1000 IU/2000 IU lidského koagulačního faktoru VIII (FVIII).
Po rekonstituci s 10 ml vody pro injekci p řípravek Beriate 1000 IU obsahuje 100 IU/ml faktoru VIII.
Přípravek Beriate 2000 IU se rekonstituuje v 10 ml vody pro injekci a obsahuje přibližně 200 IU/ml faktoru VIII.
Síla (IU) se stanovuje chromogenní analýzou podle Evropského lékopisu. Střední hodnota specifické aktivity přípravku Beriate je přibližně 400 IU/mg bílkoviny.
Vyrobeno z plazmy lidských dárců .
Pomocná látka se známým účinkem :
Sodík přibližně 100 mmol/l (2,3 mg/ml).
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.
3. LÉKOVÁ FORMA
Prášek a rozpouštědlo pro injekční nebo infuzní roztok.
Bílý prášek a čiré, bezbarvé rozpouštědlo pro přípravu injekčního/infuzního roztoku .
4. KLINICKÉ ÚDAJE
4.1 Terapeutické indikace
Léčba a profylaxe krvácení u pacientů s hemofilií A (vrozený nedostatek faktoru VIII).
Tento p řípravek se může použít k léčbě získaného nedostatku faktoru VIII.
4.2 Dávkování a způsob podání
Léčba musí být pod dohledem lékaře se zkušen ostí s léčb ou hemofilie.
M onitorování léčb y
V průběhu léčby se doporučuje vhodné stanovení hladin faktoru VIII k určení podávané dávky a frekvence opakovaných infuzí. Jednotliví pacienti se mohou lišit ve své odpovědi na faktor VIII, což se projevuje různ ými poločasy a recovery. Dávka vycházející z tělesné hmotnosti si může vyžádat úpravu u pacientů s podváhou nebo nadváhou. V případě větších chirurgických zákroků je nezbytné přesné
monitorování průběhu substituční terapie pomocí koagulační analýzy (aktivita plazmatického faktoru
VIII).
Pacienti by měli být monitorováni s ohledem na vývoj inhibitorů faktoru VIII. Viz také bod 4.4.
Dávkování:
Dávkování a délka substituční terapie závisí na závažnosti deficience faktoru VIII, místě a rozsahu krvácení a na klinickém stavu pacienta.
Počet podaných jednotek faktoru VIII se uvádí v mezinárodních jednotkách (IU), které jsou vztaženy k současnému standardu WHO pro přípravky obsahující koncentrát faktoru VIII. Aktivita faktoru VIII v plazmě se vyjadřuje buď v procentech (vzhledem k normální lidské plazmě ) nebo přednostně v IU
(vzhledem k mezinárodnímu standardu pro faktor VIII v plazmě ).
Jedna mezinárodní jednotka (IU) aktivity faktoru VIII odpovídá takovému množství faktoru VIII, které je obsaženo v 1 ml normální lidské plazmy.
Požadovaná léčba
Výpočet požadované dávky faktoru VIII je založen na empirickém předpokladu , že 1 IU faktoru VIII na kg tělesné hmotnosti zvýší aktivitu faktoru VIII v plazmě přibližně o 2% normální aktivity (2 IU/dl).
Potřebn á dávka se určuje pomocí následujícího vzorce:
Potřebná dávka = tělesná hmotnost (kg) x požadovaný vzestup faktoru VIII (% nebo IU/dl) x 0,5.
Dávka, která má být podána a frekvence podávání musí vždy směřovat k dosažení klinického účinku v individuálním případě .
V případě následujících krvácivých příhod nemá v daném období aktivita faktoru VIII klesnout pod danou hodnotu plazmatické aktivity (v % normálu nebo IU/dl). Jako vodítko pro dávkování při krvácení a chirurgických zákrocích lze použít následující tabulku:
| Stupeň krvácení/ Typ chirurgického výkonu | Požadovaná hladina faktoru VIII (% nebo IU/dl) | Frekvence dávkování (hodiny) / Délka trvání léčby (dny) |
|---|---|---|
| Krvácení | ||
| Časná hemartróza, krvácení do svalů nebo do dutiny ústní | 20 - 40 | Opakovat každých 12 – 24 hodin. Nejméně l den, dokud se krvácení, které se projevuje bolestí, nezastaví nebo nedojde ke zhojení. |
| Rozsáhlejší hemartróza, krvácení do svalů nebo hematom | 30 - 60 | Infuzi opakovat každých 12 – 24 hodin po dobu 3 – 4 dnů nebo déle dokud bolest a akutní postižení neustoupí. |
| Život ohrožující krvácení | 60 - 100 | Infuzi opakovat každých 8 – 24 hodin dokud nebezpečí nepomine. |
| Chirurgické výkony | ||
| Menší chirurgický výkon včetně extrakce zubů | 30 - 60 | Každých 24 hodin, nejméně 1 den, až je dosaženo zhojení. |
| Velké chirurgické výkony | 80 - 100 (před a po operaci) | Infuzi opakovat každých 8 – 24 hodin, až do adekvátního zahojení rány, potom pokračovat v léčbě nejméně 7 dní k udržení aktivity faktoru VIII na 30-60 % (IU/dl). |
Profylaxe
Na dlouhodobou profylaxi proti krvácení pacientům s těžkou hemofilií A obvykle postačí dávky 20 až 40
IU faktoru VIII na kg tělesné hmotnosti podávané v intervalech 2 až 3 dnů . V některých případech, zejména u mladších pacientů , je nutné zvolit kratší i ntervaly dávkování nebo vyšší dávky .
Pediatrická populace
Dávkování u dětí závisí na tělesné hmotnosti , a proto platí stejné zásady jako při léčbě dospělých .
Frekvence dávkování v individuálních případech má být zaměřena na klinickou účinnost . S léčbou dětí do
6 let jsou již určité zkušenosti (viz bod 5.1.).
Způsob podání
Intravenózní podání.
Návod k rekonstituci tohoto léčivého přípravku před jeho podáním je uveden v bod ě 6.6.
Před podáním má být přípravek ohřátý na pokojovou teplotu nebo tělesnou teplotu. Podává se injekčně nebo pomalou intravenózní infuzí s rychlostí, která vyhovuje pacientovi. Rychlost injekce nebo infuze nemá překročit 2 ml/min.
Pozorujte pacienta, zda nemá bezprostřední reakce. Pokud se vyskytnou jakékoliv reakce, které mohou mít souvislost s podáváním přípravku Beriate, rychlost infuze se má snížit nebo zastavit , jak to vyžaduje klinický stav pacienta (viz též bod 4.4.).
4.3 Kontraindikace
Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1.
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití
Sledovatelnost
Aby se zlepši la sledovatelnost biologických léčivých přípravků má se přehledně zaznamenat název podaného přípravku a číslo šarže .
Hypersenzitivita
Hypersenzitivita alergického typu je možná.
Objeví-li se příznaky hypersenzitivity, pacienti mají být poučeni, aby okamžitě přeruši li používání tohoto léčivého přípravku a kontaktovali svého lékaře . Pacienti musí být informováni o počátečních příznacích hypersenzitivních reakcí včetně vyrážky, generalizované kopřivky , tlaku na hrudi , dušnost i, hypotenze a anafylaxe.
V případě šoku je třeba dodržovat standardní lékařsk é postupy pro léčbu šoku .
Inhibitory
Tvorba neutralizujících protilátek ( inhibitorů) faktoru VIII je známou komplikací léčb y jedinců s hemofilií
A. Tyto inhibitory jsou obvykle imunoglobuliny IgG zaměřené proti prokoagulační aktivitě faktoru VIII , které jsou kvantifikovány v Bethesda jednotkách (Bethesda Units, BU) na ml plazmy s použitím modifikovaného testu. Riziko vzniku inhibitorů souvisí se závažností onemocnění i s expozicí faktoru
VIII, přičemž toto riziko je nejvyšší během prvních 50 dnů expozice, ale pokračuje po celý život, i když je riziko méně časté .
Klinický význam vzniku inhibitorů bude záviset na titru inhibitoru, přičemž inhibitory nízkého titru představují menší riziko nedostatečné klinické odpovědi než inhibitory vysokého titru.
Obecně platí, že všichni pacienti léčení přípravky s koagulační m faktorem VIII musí být pečlivě sledováni s ohledem na vznik inhibitorů pomocí příslušných klinických pozorování a laboratorních testů. Pokud není dosaženo očekávan ých hladin aktivity faktoru VIII v plazmě nebo pokud není krvácení patřičnou dávkou zvládnuto, je třeba provést test na přítomnost inhibitoru faktoru VIII. U pacientů s vysokými hladinami inhibitoru nemusí být terapie faktorem VIII účinná a je třeba zvážit jiné možnosti léčby . Péče o takové pacienty má být vedena lékaři se zkušenost mi v péči o hemofilii a inhibitory faktoru VIII.
Kardiovaskulární příhody
U pacientů s existující mi kardiovaskulárními rizikovými faktory může zvýšit substituční terapie s FVIII kardiovaskulární riziko.
Komplikace spojené s katetrizací
Pokud je požadován centrální žilní přístup (CVAD), je třeba zvážit riziko komplikací souvisejících s
CVAD včetně lokálních infekcí, bakteriémie a trombózy v místě zavedení katetru.
Virová bezpečnost
Standardní opatření k předcházení infekcím způsobeným podáváním léčivých přípravků připravených z lidské krve nebo plazmy, zahrnují výběr dárců , testování jednotlivých dárců a plazmatických poolů na specifické infekční markery a zařazení účinných výrobních kroků pro inaktivaci nebo odstranění virů .
Navzdory těmto opatřením při podávání léků připravených z lidské krve nebo plazmy nelze zcela vyloučit možnost přenosu infekce. Platí to i pro jakékoli neznámé nebo právě objevené viry nebo jiné patogeny.
Přijatá opatření jsou účinná proti obaleným virům jako je virus lidské imunodeficience (HIV), virus hepatitidy B (HBV) a virus hepatitidy C (HCV) a pro neobalené viry hepatitidy A (HAV) a parvoviru
B19.
U pacientů s pravidelným nebo opakovaným příjmem přípravků obsahujících faktor VIII, který se získává z lidské plazmy, je třeba zvážit vhodné očkování (proti hepatitidě A a B).
Pediatrická populace
Uvedená upozornění a opatření se vztahují na dospělé i děti.
Obsah sodíku
Léčivý přípravek Beriate 1000 IU a Beriate 2000 IU obsahuje 27,55 mg sodíku v jed né injekční lahvičce , což odpovídá 1,4% doporučeného maximálního denního příjmu sodíku potravou podle WHO pro dospělého, který činí 2 g sodíku .
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce
Nebyly hlášeny žádné interakce lidského koagulační ho faktoru VIII s jinými léčivými přípravky .
4.6 Fertilita, t ěhotenství a kojení
Reprodukční studie s faktorem VIII se na zvířatech neprováděl y.
Těhotenství a kojení
Vzhledem k vzácnému výskytu hemofilie A u žen nejsou k dispozici zkušenosti týkající se použití faktoru
VIII během těhotenství a kojení.
Z uvedených důvodů může být faktor VIII podáván během těhotenství a kojení pouze v takovém případě, pokud je to jednoznačně indikováno.
Fertilita
Nejsou k dispozici žádné údaje o fertilitě.
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje
Beriate nemá žádný vliv na schopnost řídit nebo obsluhovat stroje.
4.8 Nežádoucí účinky
Souhrn bezpečnostního profilu
Hypersenzitivita nebo alergické reakce (které mohou zahrnovat angioedém, pálení a bodání v místě infuze, zimnici, zarudnutí, generalizovanou urtikarii, bolest hlavy, vyrážka , hypotenze, letargie, nauzea, neklid, tachykardie, tlak na hrudi, brnění , zvracení, sípání) byly pozorovány velmi vzácně a mohou se v některých případech rozvinout do závažné anafylaxe ( včetně šoku).
K rozvoji neutralizujících protilátek (inhibitorů) může dojít u pacientů s hemofilií A, kteří jsou léčeni faktorem VIII, včetně přípravku Beriate. Pokud se takové inhibitory objeví, může se tento stav projevit jako nedostatečná klinická odpověď . V těchto případech se doporučuje kontaktovat specializované hemofilické centrum.
Tabulkový přehled nežádoucích účinků
Následující nežádoucí účink y vycházejí z postmarketingových studií bezpečnosti a z literárních údajů.
Tabulka uvedená níže je podle MedDRA klasifikace orgánových systémů .
Frekvence byly hodnoceny podle následující konvence: velmi časté ( ≥1 /10); časté (≥1/100 až <1/10);
méně časté (≥1/1000 až <1/100); vzácné ( ≥1 /10000 až < 1/1000); velmi vzácné (<1/10000), není známo
(z dostupných údajů nelze určit ).
*Četnost vychází ze studií se všemi přípravky s faktorem VIII, které zahrnovaly pacienty se závažnou hemofilií A. PTP = dříve léčení pacienti, PUP = dříve neléčení pacienti
Informace o virové bezpečnosti viz bod 4.4.
Pediatrická populace
Očekává se, že frekvence , typ a závažnost nežádoucích účinků u dětí budou stejné jako u dospělých .
| Standardní třída orgánových systémů dle MedDRA | Nežádoucí účinek | Četnost |
|---|---|---|
| Poruchy krve a lymfatického systému | Inhibice faktoru VIII | Méně časté (PTP)* Velmi časté (PUP)* |
| Celkové poruchy a reakce v místě aplikace | Horečka | Velmi vzácné |
| Poruchy imunitního systému | Hypersenzitivita (alergické reakce) | Velmi vzácné |
Hlášení podezření na nežádoucí účinky
Hlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, aby hlásili podezření na nežádoucí účinky prostřednictvím webového formuláře sukl.gov.cz/nezadouciucinky případně na adresu:
Státní ústav pro kontrolu léčiv
Šrobárova 49/48
100 00 Praha 10 e-mail: farmakovigilance@sukl.gov.cz
4. 9 Předávkování
Žádné příznaky předávkování lidským koagulačním faktorem VIII nejsou dosud známy.
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI
5.1 Farmakodynamické vlastnosti
Farmakoterapeutická skupina: Koagulační faktory : krevní koagulační faktory
ATC kód: B02BD02
Komplex faktoru VIII/von Willebrandův faktor je tvořen ze dvou molekul (faktor VIII a von
Willebrandův faktor) s různými fyziologickými funkcemi.
Po infuzi pacientovi s hemofilií se v jeho krevním oběhu faktor VIII váže na von Willebrandův faktor.
Aktivovaný faktor VIII působí jako kofaktor aktivovaného faktoru IX, který urychluje konverzi faktoru X na aktivovaný faktor X. Aktivovaný faktor X katalyzuje přeměnu protrombinu na trombin. Trombin katalyzuje přeměnu fibrinogenu na fibrin a může vzniknout krevní sraženina .
Hemofilie A je dědičná porucha koagulace krve, která je vázaná na pohlaví a způsob uje sníženou hladinu faktoru VIII: C, která vyvolává těžké krvácení do kloubů , svalů nebo vnitřních orgánů a to buď spontánně nebo v důsledku úrazu nebo chirurgického výkonu. Plazmatické hladiny faktoru VIII se zvyšují substituční terapií a tímto způsobem umožňují přechodnou úpravu nedostatku faktoru VIII a sklonu ke krvácení.
Kromě úlohy jako ochranného proteinu faktoru VIII, von Willebrandův faktor zprostředkovává adhezi trombocytů k místům cévních poranění a hraje roli v agregaci trombocytů .
K dispozici jsou údaje o léčbě 16 dětí mladších 6 let a výsledky klinické účinnosti a bezpečnosti jsou podobné jako u starších pacientů.
Je třeba poznamenat, že roční výskyt krvácení (ABR) není por ovnatelný mezi různými koncentr áty faktorů a ni mezi různými klinickými studiemi.
5.2 Farmakokinetické vlastnosti
Po intravenózním podání se aktivita faktoru VIII snižuje mono- až biexponenciálně . Konečný poločas je v rozmezí 5 a 22 hodin se střední hodnotou asi 12 hodin. Zvýšení aktivity faktoru VIII po podání jedné IU faktoru VIII/kg tělesné hmotnosti (incremental recovery) představovalo přibližně 2 % s variabilitou mezi jednotlivými pacienty ( 1,5 až 3 %). Střední rezidenční čas (MRT) byl 17 hodin ( směrodatná odchylka 5,5
hodiny ), střední hodnota plochy pod křivkou plazmatických koncentrací (AUDC) byla 0,4 h × kg / ml
( směrodatná odchylka 0,2), průměrná clearance 3 ml/h/kg ( směrodatná odchylka 1,5 ml/h/kg).
Pediatrická populace
U dětské populac e jsou k dispozici omezené farmakokinetické údaje.
5. 3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti
Obecná toxicita:
Toxikologické studie při opakovaných dávkách se neprováděly z důvodu tvorby protilátek proti heterologní bílkovině .
Toxický účinek na laboratorní zvířata neměl y ani dávky několikanásobně vyšší než je doporučená dávka na kilogram tělesné hmostnosti pro člověka .
Zkoušky s tepelně ošetřeným přípravkem s faktorem VIII s polyklonálními precipitujúcimi králičími protilátkami Ouchterlonyho metodou a s testem na pasivní kožní anafylaxi zkoušen ým na morčatech nedokázaly změněnou imunologickou reakci v porovnání s nativním proteinem.
Mutagenita:
Protože klinické zkoušky nezaznamenaly žádné tumorigenní a mutagenní účinky lidského koagulačního faktoru VIII, nepovažují se experimentální studie, zejména na heterologních druzích, za smysluplné.
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE
6.l Seznam pomocných látek
Glycin
Dihydrát chloridu vápenatého
H ydroxid sodný (v malém množství na úpravu pH)
Sacharóza
Chlorid sodný
Dodávané r ozpouštědlo: voda pro injekci 10 ml.
6.2 Inkompatibility
Tento léčivý přípravek nesmí být mísen s jinými léčivými přípravky, rozpouštědly a ředidly s výjimkou těch, které jsou uvedeny v bodě 6.1.
6.3 Doba použitelnosti
3 roky.
Chemická a fyzikální stabilita rekonstituovaného přípravku byla prokázána po dobu 8 hodin při teplotě do
25 °C. Z mikrobiologického hlediska má být přípravek použit okamžitě . Není-li podán okamžitě, doba uchovávání přípravku v injekční lahvičce nesmí překročit 8 hodin při pokojové teplotě. Po převedení do injekční stříkačky musí být přípravek použit okamžitě (viz také bod 6.6).
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání
Uchovávejte v chladničce (2 °C – 8 °C). Chraňte před mrazem. Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem.
V rámci doby použitelnosti může být Beriate uchováván až do 25 °C, nesmí se překročit kumulativní doba uchovávání 1 měsíce . Jednotlivé doby uchovávání přípravku při pokojové teplotě musí být zaznamenány v souladu s celkovou dobou 1 měsíce .
NEVYSTAVUJTE lahvičky přímému zdroji tepla. Injekční lahvičky nesmí být zahřáté na teplotu vyšší než je tělesná teplota (37 °C).
Podmínky uchovávání tohoto léčivého přípravku po jeho rekonstituci jsou uvedeny v bod ě 6.3.
6.5 Druh obalu a obsah balení
Vnitřní obal y:
Injekční lahvičk y z bezbarvého skla (1000 IU a 2000 IU: třídy II), uzavřen é pryžovou zátkou pod vakuem
(brombutyl), hliníkovým uzávěrem a plastikovým krytem (polypropylen).
Velikosti balení:
Krabička s 1000 IU obsahuje:
1 injekční lahvičk u s práškem
1 injekční lahvičk u s 10 ml vody pro injekci l přepouštěcí adaptér s filtrem 20/20
A plikační souprava (vnitřní krabička) :
1 injekční stříkačk u 10 ml k jednorázovému použití
1 venepunkční set
2 tampony s alkoholem
1 nesterilní náplast
Krabička s 2000 IU obsahuje:
1 injekční lahvičk u s práškem
1 injekční lahvičk u s 10 ml vody pro injekci l přepouštěcí adaptér s filtrem 20/20
A aplikační souprava (vnitřní krabička) :
1 injekční stříkačk u 10 ml k jednorázovému použití
1 venepunkční set
2 tampony s alkoholem
1 nesterilní náplast
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.
6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku a pro zacházení s ním
Způsob podání
Všeobecné pokyny:
Roztok musí být čirý nebo slabě opalescentní. V injekční lahvičce se občas může objevit několik vloček nebo částic. Filtr obsažený v Mix2Vial tyto částice odstraňuje. Tato filtrace neovlivňuje výpočty dávkování. Po filtraci a nasátí (viz níže) rekonstituovaného přípravku do injekční stříkačky musí být rekonstituovaný přípravek v injekční stříkačce před podáním vizuálně zkontrolován na přítomnost částic a změnu barvy. Nepoužívejte roztoky v injekční stříkačce , které jsou zakalené nebo obsahují rezidua (usazeniny/ částic e).
Jakmile je přípravek převeden do injekční stříkačky, musí být použit okamžitě. Neuchovávejte přípravek v injekční stříkačce.
Rekonstituce a nasátí musí být provedeno za aseptických podmínek.
Rekonstituce:
Zahřejte rozpouštědlo na pokojovou teplotu. Sejměte vyklápěcí víčka z lahviček s práškem i s rozpouštědlem, očistěte zátky dezinfekčním roztokem a nechte je oschnout než otevřete balení
Mix2Vial.
| 1 | 1. Otevřete balení Mix2Vial tím, že vyklopíte víčko. Nevytahujte Mix2Vial z blistru! |
|---|---|
| 2 | 2. Postavte injekční lahvičku s rozpouštědlem na rovný a čistý povrch, držte ji pevně. Uchopte Mix2Vial společně s blistrem a zatlačte hrot modrého konce adaptéru rovně dolů skrz zátku injekční lahvičky s rozpouštědlem. |
| 3 | 3. Opatrně odstraňte blistr ze soupravy Mix2Vial tak, že ho držíte za okraj a táhnete svisle vzhůru. Přesvědčte se, že jste vytáhli jen blistrový obal a ne soupravu Mix2Vial. |
| 4 | 4. Postavte injekční lahvičku s přípravkem na rovný a pevný povrch. Obraťte injekční lahvičku s rozpouštědlem spolu s nasazenou soupravou Mix2Vial a zatlačte hrot průhledného konce adaptéru rovně dolů skrz zátku injekční lahvičky s přípravkem. Rozpouštědlo se samo automaticky nasaje do injekční lahvičky s přípravkem. |
| 5 | 5. Uchopte jednou rukou tu část soupravy Mix2Vial, kde je injekční lahvička s práškem a druhou rukou tu část, kde je injekční lahvička od rozpouštědla a odšroubujte je opatrně od sebe proti směru hodinových ručiček na dvě části. Odstraňte injekční lahvičku od rozpouštědla s modrým adaptérem soupravy Mix2Vial. |
| 6 | 6. Jemně otáčejte injekční lahvičkou s přípravkem s připojeným průhledným adaptérem, dokud se prášek zcela nerozpustí. Netřepejte s ní. |
Natažení a podání:
Na injekci přípravku Beriate je vhodné použít umělohmotnou injekční stříkačku k jednorázovému použití, neboť roztoky tohoto typu mají tendenci přilnout k zabroušenému skleněnému povrchu, který mají všechny skleněné injekční stříkačky.
Roztok podávejte pomalu intravenózně (viz bod 4.2 ). U jistěte se, že do stříkačky s přípravkem nevnikla krev. Použijte venepunkční set, který je dodáván s přípravkem , a vpíchněte jehlu do žíly. Nech ejte protékat krev zpět na konec hadičky. Připojte injekční stříkačku k zámku na konci venepunkčního setu.
Veškerý nepoužitý léčivý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními požadavky.
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI
CSL Behring GmbH
Emil-von-Behring-Str. 76
35041 Marburg
Německo
| 7 | 7. Nasajte vzduch do prázdné sterilní injekční stříkačky. Zatímco je injekční lahvička s přípravkem dnem dolů, spojte injekční stříkačku s koncovkou Luer Lock soupravy Mix2Vial šroubováním ve směru hodinových ručiček. Vytlačte vzduch do injekční lahvičky s přípravkem. |
|---|
| 8 | 8. Zatímco držíte píst injekční stříkačky stlačený, obraťte celý systém dnem vzhůru a pomalým vytahováním pístu natáhněte roztok do injekční stříkačky. |
|---|---|
| 9 | 9. Po natažení roztoku do injekční stříkačky uchopte pevně válec injekční stříkačky (píst stále směřuje dolů) a odpojte průhledný adaptér soupravy Mix2Vial od injekční stříkačky odšroubováním proti směru hodinových ručiček. |
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO
Beriate 1000 IU: 75/205/15-C
Beriate 2000 IU: 75/206/15-C
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE
Datum první registrace: 15. 04. 2015
Datum posledního prodloužení registrace: 8. 11. 2017
10. DATUM REVIZE TEXTU
- 2026