1. Název přípravku
Octenidine Klosterfrau 2,6 mg pastilky
2. Kvalitativní a kvantitativní složení
Jedna pastilka obsahuje 2,6 mg oktenidin-dihydrochloridu.
Pomocná látka se známým účinkem :
Jedna pastilka obsahuje 2,57 g isomaltu.
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.
3. Léková forma
Pastilka.
Kulaté, lehce průsvitné pastilky barvy slonoviny, o průměru přibližně 19 mm.
4. Klinické údaje
4.1 Terapeutické indikace
Ke krátkodobé podpůrné léčbě zánětu sliznice dutiny ústní a hrdla s typickými příznaky zahrnujícími bolest, zarudnutí a otok.
Přípravek Octenidine Klosterfrau je indikován u dospělých a dospívajících od 12 let.
4.2 Dávkování a způsob podání
Dávkování
Dospělí a dospívající od 12 let užívají jednu pastilku, která se nechá pomalu rozpustit v ústech, každé
2 – 3 hodiny. Maximální denní dávka je 6 pastilek.
Pediatrická populace
Bezpečnost a účinnost přípravku Octenidine Klosterfrau u dětí ve věku od 0 do 11 let nebyla dosud stanovena.
Způsob podání
Pastilky pro orální podání.
Pastilku je třeba aktivně a nepřetržitě cucat v ústech. Pastilkou je třeba v ústech pohybovat, dokud se zcela nerozpustí.
Bez doporučení lékaře nemá být přípravek Octenidine Klosterfrau užíván déle než 4 dny.
Je třeba vzít v úvahu: Nežádoucí účinky je možné snížit používáním minimální účinné dávky po nejkratší dobu nutnou pro kontrolu příznaků.
4.3 Kontraindikace
Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1.
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití
Pokud příznaky přetrvávají déle než 4 dny, doporučuje se přehodnotit diagnózu a léčbu.
Pouze pro krátkodobé použití.
Užívání delší než 4 dny se nepředpokládá, protože léková forma a indikace jsou nové a nejsou žádné další zkušenosti.
Přípravek Octenidine Klosterfrau obsahuje 2,57 g isomaltu (E 953) jako náhrady cukru v pastilce.
Energetická hodnota isomaltu je 9,66 kJ/g (2,3 kcal/g). Isomalt může mít mírný laxativní účinek. Pacienti se vzácnými dědičnými problémy s intolerancí fruktózy nemají tento přípravek užívat.
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce
Nebyly provedeny žádné studie interakcí.
4.6 Fertilita, těhotenství a kojení
Těhotenství
Údaje o podávání oktenidin-dihydrochloridu těhotným ženám jsou omezené nebo nejsou k dispozici.
Studie reprodukční toxicity na zvířatech nenaznačují přímé nebo nepřímé škodlivé účinky (viz bod 5.3). Vzhledem k neúplným informacím nelze rizika pro plod úplně vyloučit. Podávání přípravku
Octenidine Klosterfrau se v těhotenství a u žen v reprodukčním věku, které nepoužívají antikoncepci, nedoporučuje.
Kojení
Informace o vylučování oktenidin-dihydrochloridu do lidského mateřského mléka jsou nedostatečné.
Riziko pro kojené děti nelze vyloučit.
Přípravek Octenidine Klosterfrau se v období kojení nemá podávat.
Fertilita
Nebyly provedeny žádné studie pro vyhodnocení účinků na plodnost.
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje
Nebyly provedeny žádné studie hodnotící účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje.
4.8 Nežádoucí účinky
Níže uvedený seznam poskytuje podrobné informace o nežádoucích účincích s četností založenou na údajích o všech hlášených nežádoucích účincích z klinických studií bez ohledu na příčinnou souvislost s léčbou, do kterých bylo zařazeno 344 pacientů (301 dospělých, 43 dospívajících ), kteří dostávali doporučené dávky přípravku Octenidine Klosterfrau po dobu až 4 dnů.
Seznam zahrnuje také další nežádoucí účinky hlášené po uvedení přípravku na trh.
Nežádoucí účinky jsou uvedeny níže podle tříd orgánových systém ů a četnosti výskytu . Četnosti jsou definovány takto:
Velmi časté (≥ 1/10)
Časté (≥ 1/100 až < 1/10)
Méně časté (≥ 1/1 000 až < 1/100)
Vzácné (≥ 1/10 000 až < 1/1 000)
Velmi vzácné (< 1/10 000)
Není známo: z dostupných údajů nelze určit
Poruchy imunitního systému:
Není známo: alergické reakce
Poruchy nervového systému:
Časté: dysgeu zie
Gastrointestinální poruchy
Méně časté: bolest břicha, průjem, nauzea, sucho v ústech, zvracení, dyspepsie, epigastrický diskomfort.
Není známo: p odráždění sliznice dutiny ústní a žaludku, zbarvení jazyka.
Hlášení podezření na nežádoucí účinky
Hlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, aby hlásili podezření na nežádoucí účinky prostřednictvím webového formuláře sukl.gov.cz/nezadouciucinky případně na adresu:
Státní ústav pro kontrolu léčiv
Šrobárova 49/48
100 00 Praha 10 e-mail: farmakovigilance@sukl.gov.cz
4.9 Předávkování
Nebyl hlášen žádný případ předávkování.
Při velmi nepravděpodobném případu předávkování se mohou objevit výše popsané nežádoucí účinky v zesílené formě. V takovém případě je doporučena symptomatická léčba.
5. Farmakologické vlastnosti
5.1 Farmakodynamické vlastnosti
Farmakoterapeutická skupina: Respirační systém / krční léčiva / antiseptika ATC kód: R02AA21.
Mechanismus účinku
Oktenidin-dihydrochlorid je kationaktivní sloučenina a v důsledku přítomnosti jeho dvou kationaktivních center vykazuje významné povrchové aktivní vlastnosti. Reaguje s buněčnou stěnou a membránovými složkami mikrobiálních buněk, a tím vede k narušení buněčné funkce.
Oktenidin-dihydrochlorid je známý svou antiseptickou aktivitou proti bakteriím, obaleným virům a plísním. Léčivá látka je účinná proti patogenům sliznice dutiny ústní a hltanu. Nejčastější patogeny způsobující faryngitidu zahrnují grampozitivní a gramnegativní bakterie, jako jsou stafylokoky, pneumokoky, Staphylococcus aureus a Pseudomonas aeruginosa . Také sem patří patogenní plísně a kvasinky, zvláště Candida albicans .
Antibakteriální a antimykotický účinek přípravku Octenidine Klosterfrau byl potvrzen v podmínkách in vitro :
| Kmen | Kontaktní doba | Koncentrace testovaného přípravku (0,1 % oktenidinu ve formě pastilek) | Redukční faktor (log) |
|---|---|---|---|
| Staphylococcus aureus | 1 min | 80 % | 7,89 |
| 1 min | 40 % | 4,41 | |
| Enterococcus hirae | 1 min | 80 % | 7,41 |
| 1 min | 40 % | 5,67 | |
| Pseudomonas aeruginosa | 1 min | 80 % | 6,00 |
| 1 min | 40 % | 4,91 | |
| Candida albicans | 5 min | 80 % | 4,08 |
| 15 min | 80 % | 6,20 | |
| Podmínky pro všechny testy: 0,3 % ovčích erytrocytů, 0,3 % albuminu; kritéria testování: in vitro standardní metody podle německé asociace pro hygienu a mikrobiologii (German Society of Hygiene and Microbiology, DGHM) pro testování účinnosti chemických dezinfekčních látek |
Virucidní účinnost proti obaleným virům byla potvrzena v in vitro testech s bovinním virem průjmu
(BVDV) a virem vakcínie (VV). Podle oficiálních doporučení RKI jsou tyto viry náhradními modely a výsledky testů platí pro všechny obalené viry. Výsledek ukazuje snížení virů o ≥4 log (testované viry
CCL- 81 resp. CCLV RIE 11 (čisté podmínky podle pokynů RKI z roku 2008) po inkubační d obě 3 minuty při pokojové teplotě a koncentraci 80 %. Za neaseptických podmínek testů s BVDV a VV bylo prokázáno snížení virů asi o 3,85 log (testované viry CCL-81 resp. CCLV RIE 11) po inkubační době 5 minut při pokojové teplotě a koncentraci 80 %.
Oktenidin- dihydrochlorid je účinný in vitro proti methicilin-rezistentní bakterii Staphylococcus aureus
(MRSA) v suspenzním testu. U 36 pacientů, kteří byli vyšetřeni jako MRSA pozitivní, byly použity přípravky na bázi oktenidinu v jednom nebo dvou cyklech trvajících 7 dnů. Kompletní dekontaminace bylo dosaženo u 24 pacientů (67 %). Opakovaně podávaný oktenidin- dihydrochlorid v pětidenních cyklech prokázal 76% snížení výskytu MRSA.
Jako netěkavá sloučenina, která se neabsorbuje kůží nebo přechodným epitelem, se u oktenidindihydrochloridu vyvíjí přetrvávající účinek na kůži nebo sliznici, který lze detekovat i po několika hodinách.
Klinická účinnost a bezpečnost
Antibakteriální potenciál přípravku Octenidine Klosterfrau in vivo byl hodnocen a kvantifikován ve studii u 24 zdravých dobrovolníků. Toho bylo dosaženo měřením počtu kolonie tvořících jednotek
(CFU) vzorku stěru ze sliznice dutiny ústní odebraného těsně před a 1 minutu po ukončení expozice oktenidinu ve srovnání s počty CFU pozorovanými před a po expozici placebu jako primárního cíle studie. Sekundárním cílem této studie bylo porovnat rozdíl počtu bakterií při měření 30 minut po expozici u každého subjektu.
Porovnáním relativních rozdílů s výchozím stavem 1 minutu po expozici bylo pozorováno vyšší snížení absolutního počtu bakterií po expozici oktenidinu (relΔ1 oktenidin, 40,59 %) než po expozici placebu (relΔ1 placebo, 19,32 %).
Pokud jde o sekundární kritérium (30 minut po expozici), prokázala expozice oktenidinu snížení
(relΔ30 oktenidin, 4,72 %) počtu CFU, zatímco po expozici placebu bylo zjištěno zvýšení (relΔ30, placebo, 44,93 %).
Lze jasně prokázat, že existuje vyšší snížení počtu bakterií po expozici přípravku Octenidine Klosterfrau v porovnání s placebem u zdravých dobrovolníků.
Účinnost a bezpečnost přípravku Octenidine Klosterfrau v léčbě akutní bolesti hrdla byla hodnocena v randomizované, multicentrické, dvojitě zaslepené, placebem kontrolované studii s paralelní skupinou a aktivní kontrolou. Do studie bylo zařazeno celkem 740 pacientů, včetně 87 pacientů ve věku 12 až
17 let.
Primárními cíli bylo prokázat statisticky významnou superioritu přípravku Octenidine Klosterfrau v porovnání s placebem ve smyslu četnosti respondérů a prokázat non -inferioritu přípravku Octenidine
Klosterfrau v porovnání s aktivním komparátorem ve smyslu četnosti respondérů (hranice non -inferiority
15 %).
Odpověď byla definována jako skóre 4 nebo 5 na stupnici hodnocení úlevy od bolesti (hodnocení bolesti pacientem) při návštěvě 3 (3. nebo 4. den studie) v kombinaci s celkovým skóre 0 nebo 1 na skóre tonsilo-faryngitidy ( hodnocení symptomů zkoušejícím) při návštěvě 3 (3. nebo 4. den studie).
Četnost odpovědi byla 57,0 % ve skupině s oktenidin-dihydrochloridem, 54,0 % ve skupině s aktivním komparátorem a 43,6 % ve skupině s placebem. Rozdíl v četnosti respondérů mezi přípravkem Octenidine Klosterfrau a placebem byl 13,3 % (95% interval spolehlivosti: 4,6 %; 23,25
%). Rozdíl v četnosti respondérů mezi přípravkem Octenidine Klosterfrau a aktivním komparátorem byl 3,0 % (95% interval spolehlivosti: -10,1 %; 14,67 %). Ve věkové skupině 12 až 17 let byla četnost odpovědi 48,8 % ve skupině s oktenidin-dihydrochloridem, 50,0 % ve skupině s aktivním komparátorem a 37,5 % ve skupině s placebem. Byly dosaženy primární cíle. Octenidine Klosterfrau byl bezpečný a dobře tolerovaný.
Pediatrická populace
Bezpečnost a účinnost přípravku Octenidine Klosterfrau u dětí ve věku od 0 do 11 let nebyla
dosud stanovena.
5.2 Farmakokinetické vlastnosti
Absorpce
Nejsou k dispozici žádné údaje o farmakokinetice s ohledem na perorální užívání oktenidin - hydrochloridu u člověka. Na základě preklinických studií se předpokládá, že systémová absorpce léčivé látky v trávicím traktu je minimální.
Perorální podávaný oktenidin- dihydrochlorid značený radioaktivním 14C byl absorbován pouze ve velmi malých množstvích (0 – 6 %) sliznicí trávicího traktu u myší, potkanů a psů. U hlodavců a psů se látka eliminuje téměř kompletně (93 %) stolicí během 8–72 hodin, pouze její stopy (< 1%) se vždy nachází v moči. U myší bylo zjištěno, že lokálně aplikovaná množství oktenidin - dihydrochloridu nebyla absorbována během 24 hodin pod obvazovým krytím. Na základě in vitro studií lze průchod oktenidin-dihydrochloridu placentou vyloučit.
Oktenidin-dihydrochlorid se nevstřebával ani sliznicí pochvy (králíci) ani zraněními (lidé, potkani).
Distribuce, metabolismus a vylučování nebyly u člověka hodnoceny.
5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti
Neklinické údaje ze studií toxicity po akutní a opakované dávce, jakož i ze studií reprodukční toxikologie, genotoxicity a karcinogenity s oktenidinem neodhalily při zamýšlených terapeutických dávkách žádné zvláštní riziko pro člověka.
Octenidin-dihydrochlorid byl testován ve studiích toxicity s jednorázovou dávkou (bez GLP), v dávkách až 3 160 mg/kg perorálně u potkanů a až 800 mg/kg perorálně u králíků. Úmrtnost byla pozorována při dávce 794 resp. 800 mg/kg a účinky zahrnovaly hlavně dušnost, ataxii, neaktivitu, sníženou motorickou aktivitu, výtok z nosu, změny stolice, anorexii, hyperémii a ulceraci žaludku a podráždění gastrointestinálního traktu.
V 5týdenní studii, ve které byly potkanům podávány perorální dávky 5, 10 a 20 ml/kg 0,1% ústní vody, byla dávka 10 ml/kg považována za NOAEL na základě změny tělesné hmotnosti u samců. Ve
12měsíční studii byla pozorována mortalita závislá na dávce se 4, 15 a 30 mrtvými zvířaty (z 56) ve skupinách dávkování 2, 8 a 32 mg/kg, v uvedeném pořadí.
U psů, kterým byly podávány perorální dávky po dobu 5 týdnů byly pozorovány případy (2 ze
6 zvířat) řídké stolice při nízké (1 mg/kg) a střední (6 mg/kg) dávce, zatímco u skupiny s vysokou dávkou (18 mg/kg) bylo pozorováno zvracení u 5 ze 6 zvířat a řídká stolice u 3 ze 6 zvířat. U kontrolních zvířat nebyly pozorovány žádné účinky a účinek související s léčbou proto nemůže být vyloučen. NOAEL nemohl být nastaven pro tuto studii a dávka 1 mg/kg je považována za LOEL.
Ve 12měsíční studii byly psům podávány dávky 2, 6 a 18 mg/kg. Příznaky pozorované u skupiny s vysokou dávkou byly snížení tělesné hmotnosti, zvracení, salivace a anorexie. V této skupině zemřel 1 samec a 4 samice. NOAEL byla nastavena na 6 mg/kg.
V podmínkách in vivo při mikronukleárním testu na erytrocytech kostní dřeně savců u samců a samic myší při podávání jednorázové dávky 32 mg/kg nevykazoval okteninid - dihydrochlorid žádnou genotoxickou aktivitu. Na základě údajů ze studií na zvířatech nelze učinit jednoznačný závěr ohledně možn ého kancerogenního potenciálu. Kancer ogenní riziko při klinickém použití ve formě pastilek v souladu s doporučeními v souhrnu údajů o přípravku lze však s dostatečnou jistotou vyloučit .
Studie zahrnující experimenty na zvířatech s účinnou látkou oktenidin-dihydrochlorid neprokázaly embryotoxické a teratogenní účinky a neexistují žádné kontrolované klinické studie u těhotných žen.
Nejsou k dispozici žádné speciální toxikologické údaje u člověka.
Posouzení rizika pro životní prostředí
Oktenidin-dihydrochlorid je ve vodním prostředí velmi perzistentní.
6. Farmaceutické údaje
6.1 Seznam pomocných látek
Isomalt (E 953)
Kyselina vinná
Ochucovací aroma (obsahuje propylenglykol, kávový extrakt a kyselinu 4-(2,2,3trimethylcyklopentyl)butanovou)
Badyáníková silice
Silice máty peprné
Sukralóza (E 955)
6.2 Inkompatibility
Neuplatňuje se.
6.3 Doba použitelnosti
5 let.
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání
Uchovávejte blistr v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem .
Tento léčivý přípravek nevyžaduje žádné zvláštní teplotní podmínky uchovávání.
6.5 Druh obalu a obsah balení
PVC/PVDC//Al blistr v krabičce.
Velikosti balení: 12, 16, 20 nebo 24 pastilek. Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.
6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku a pro zacházení s ním
Tento přípravek může představovat riziko pro životní prostředí (viz bod 5.3). Veškerý nepoužitý léčivý přípravek nebo odpad má být zlikvidován v souladu s místními požadavky.
7. Držitel rozhodnutí o registraci
M.C.M Klosterfrau Vertriebsgesellschaft mbH
Gereonsmühlengasse 1-11
50670 Köln Německo
8. Registrační číslo
69/076/20-C
9. Datum první registrace / prodloužení registrace
Datum první registrace: 8. 10. 2020
| Datum posledního prodloužení registrace: 9. 1. 2023 |
|---|
10. Datum revize textu
- 2025